← Canto 4: The Creation of the Fourth Order

Chapter 11: Svāyambhuva Manu Advises Dhruva Mahārāja to Stop Fighting

Verse 24 of 35
SB 4.11.24

न चैते पुत्रक भ्रातुर्हन्तारो धनदानुगाः विसर्गादानयोस्तात पुंसो दैवं हि कारणम्

na caite putraka bhrātur hantāro dhana-dānugāḥ visargādānayos tāta puṁso daivaṁ hi kāraṇam

Synonyms

nanever; caalso; eteall these; putrakamy dear son; bhrātuḥof your brother; hantāraḥkillers; dhana-daof Kuvera; anugāḥfollowers; visargaof birth; ādānayoḥof death; tātamy dear son; puṁsaḥof a living entity; daivamthe supreme; hicertainly; kāraṇamthe cause..

Translation

My dear son, those Yakṣas, who are descendants of Kuvera, are not actually the killers of your brother; the birth and death of every living entity are caused by the Supreme, who is certainly the cause of all causes.

Verse 24 of 35
Prabhupāda Says