← Canto 6: Prescribed Duties for Mankind

Chapter 7: Indra Offends His Spiritual Master, Bṛhaspati.

Verse 40 of 33
SB 6.7.40

यया गुप्तः सहस्राक्षो जिग्ये ऽसुरचमूर्विभुः तां प्राह स महेन्द्राय विश्वरूप उदारधीः

yayā guptaḥ sahasrākṣo jigye 'sura-camūr vibhuḥ tāṁ prāha sa mahendrāya viśvarūpa udāra-dhīḥ

Synonyms

yayāby which; guptaḥprotected; sahasra-akṣaḥthe thousand-eyed demigod, Indra; jigyeconquered; asuraof the demons; camūḥmilitary power; vibhuḥbecoming very powerful; tāmthat; prāhaspoke; saḥhe; mahendrāyaunto the King of heaven, Mahendra; viśvarūpaḥViśvarūpa; udāra-dhīḥvery broad-minded..

Translation

Viśvarūpa, who was most liberal, spoke to King Indra [Sahasrākṣa] the secret hymn that protected Indra and conquered the military power of the demons.

Verse 40 of 33
Prabhupāda Says