Verse 15 of 37
SB 3.16.15
ते योगमाययारब्ध पारमेष्ठ्यमहोदयम् प्रोचुः प्रांजलयो विप्राः प्रहृष्टाः क्षुभितत्वचः
te yoga-māyayārabdha- pārameṣṭhya-mahodayam procuḥ prāñjalayo viprāḥ prahṛṣṭāḥ kṣubhita-tvacaḥ
Synonyms
te—those; yoga-māyayā—through His internal potency; ārabdha—had been revealed; pārameṣṭhya—of the Supreme Personality of Godhead; mahā-udayam—multi-glories; procuḥ—spoke; prāñjalayaḥ—with folded hands; viprāḥ—the four brāhmaṇas; prahṛṣṭāḥ—extremely delighted; kṣubhita-tvacaḥ—hair standing on end..
Translation
The four brāhmaṇa sages were nevertheless extremely delighted to behold Him, and they experienced a thrill throughout their bodies. They then spoke as follows to the Lord, who had revealed the multi-glories of the Supreme Personality through His internal potency, yogamāyā.
Verse 15 of 37