← Canto 3: The Status Quo

Chapter 18: The Battle Between Lord Boar and the Demon Hiraṇyākṣa

Verse 14 of 27
SB 3.18.14

सृजन्नमर्षितः श्वासान्मन्युप्रचलितेन्द्रियः आसाद्य तरसा दैत्यो गदया न्यहनद्धरिम्

sṛjann amarṣitaḥ śvāsān manyu-pracalitendriyaḥ āsādya tarasā daityo gadayā nyahanad dharim

Synonyms

sṛjangiving out; amarṣitaḥbeing angry; śvāsānbreaths; manyuby wrath; pracalitaagitated; indriyaḥwhose senses; āsādyaattacking; tarasāquickly; daityaḥthe demon; gadayāwith his mace; nyahanatstruck; harimLord Hari..

Translation

Hissing indignantly, all his senses shaken by wrath, the demon quickly sprang upon the Lord and dealt Him a blow with his powerful mace.

Verse 14 of 27
Prabhupāda Says