← Canto 6: Prescribed Duties for Mankind

Chapter 10: The Battle Between the Demigods and Vṛtrāsura

Verse 24 of 28
SB 6.10.24

न ते ऽदृश्यन्त संछन्नाः शरजालैः समन्ततः पुंखानुपुंखपतितैर्ज्योतींषीव नभोघनैः

na te 'dṛśyanta sañchannāḥ śara-jālaiḥ samantataḥ puṅkhānupuṅkha-patitair jyotīṁṣīva nabho-ghanaiḥ

Synonyms

nanot; tethey (the demigods); adṛśyantawere seen; sañchannāḥbeing completely covered; śara-jālaiḥby networks of arrows; samantataḥall around; puṅkha-anupuṅkhaone arrow after another; patitaiḥfalling; jyotīṁṣi ivalike the stars in the sky; nabhaḥ-ghanaiḥby the dense clouds..

Translation

As the stars in the sky cannot be seen when covered by dense clouds, the demigods, being completely covered by networks of arrows falling upon them one after another, could not be seen.

Verse 24 of 28
Prabhupāda Says