← Canto 9: Liberation

Chapter 2: The Dynasties of the Sons of Manu

Verse 16 of 31
SB 9.2.16

करूषान्मानवादासन्कारूषाः क्षत्रजातयः उत्तरापथगोप्तारो ब्रह्मण्या धर्मवत्सलाः

karūṣān mānavād āsan kārūṣāḥ kṣatra-jātayaḥ uttarā-patha-goptāro brahmaṇyā dharma-vatsalāḥ

Synonyms

karūṣātfrom Karūṣa; mānavātfrom the son of Manu; āsanthere was; kārūṣāḥcalled the Kārūṣas; kṣatra-jātayaḥa group of kṣatriyas; uttarānorthern; pathaof the direction; goptāraḥkings; brahmaṇyāḥcelebrated protectors of the brahminical culture; dharma-vatsalāḥextremely religious..

Translation

From Karūṣa, another son of Manu, came the Kārūṣa dynasty, a family of kṣatriyas. The Kārūṣa kṣatriyas were the kings of the northern direction. They were celebrated protectors of brahminical culture and were all firmly religious.

Verse 16 of 31
Prabhupāda Says