← Canto 9: Liberation

Chapter 5: Durvāsā Muni's Life Spared

Verse 13 of 28
SB 9.5.13

स मुक्तो ऽस्त्राग्नितापेन दुर्वासाः स्वस्तिमांस्ततः प्रशशंस तमुर्वीशं युंजानः परमाशिषः

sa mukto 'strāgni-tāpena durvāsāḥ svastimāṁs tataḥ praśaśaṁsa tam urvīśaṁ yuñjānaḥ paramāśiṣaḥ

Synonyms

saḥhe, Durvāsā Muni; muktaḥbeing freed; astra-agni-tāpenafrom the heat of the fire of the Sudarśana cakra; durvāsāḥthe great mystic Durvāsā; svastimānfully satisfied, relieved of the burning; tataḥthen; praśaśaṁsaoffered praise; tamunto him; urvī-īśamthe King; yuñjānaḥperforming; parama-āśiṣaḥthe highest benedictions..

Translation

Durvāsā Muni, the greatly powerful mystic, was indeed satisfied when freed from the fire of the Sudarśana cakra. Thus he praised the qualities of Mahārāja Ambarīṣa and offered him the highest benedictions.

Verse 13 of 28
Prabhupāda Says