← Ādi-līlā

Chapter 12: The Expansions of Advaita Ācārya and Gadādhara Paṇḍita

Verse 69 of 96
Cc Ādi 12.69

ক্রুদ্ধ হঞা স্কন্ধ তারে জল না সংচারে জলাভাবে কৃশ শাখা শুকাইযা মরে

क्रुद्ध हञा स्कन्ध तारे जल ना संचारे जलाभावे कृश शाखा शुकाइया मरे

kruddha hañā skandha tāre jala nā sañcāre jalābhāve kṛśa śākhā śukāiyā mare

Synonyms

kruddha hañā—being angry; skandha—the trunk; tāre—onto them; jala—water; nā—did not; sañcāre—sprinkle; jala-abhāve—for want of water; kṛśa—thinner; śākhā—branch; śukāiyā—dried up; mare—died..

Translation

Thus Lord Caitanya did not sprinkle upon them the water of His mercy, and they gradually withered and died.

Verse 69 of 96