← Ādi-līlā

Chapter 12: The Expansions of Advaita Ācārya and Gadādhara Paṇḍita

Verse 7 of 96
Cc Ādi 12.7

সেই জল স্কন্ধে করে শাখাতে সংচার ফলেফুলে বাডে,—শাখা হৈল বিস্তার

सेइ जल स्कन्धे करे शाखाते संचार फलेफुले बाडे,—शाखा हैल विस्तार

sei jala skandhe kare śākhāte sañcāra phale-phule bāḍe,—śākhā ha-ila vistāra

Synonyms

sei jala—that water; skandhe—on the branches; kare—does; śākhāte—on the sub-branches; sañcāra—growing; phale-phule—in fruits and flowers; bāḍe—increases; śākhā—the branches; ha-ila—became; vistāra—widespread..

Translation

As the trunk and branches were watered, the branches and sub-branches spread lavishly, and the tree grew full with fruits and flowers.

Verse 7 of 96