← Canto 3: The Status Quo

Chapter 13: The Appearance of Lord Varāha

Verse 19 of 50
SB 3.13.19

तस्याभिपश्यतः खस्थः क्षणेन किल भारत गजमात्रः प्रववृधे तदद्भुतमभून्महत्

tasyābhipaśyataḥ khasthaḥ kṣaṇena kila bhārata gajamātraḥ pravavṛdhe tad adbhutam abhūn mahat

Synonyms

tasyahis; abhipaśyataḥwhile thus observing; khasthaḥsituated in the sky; kṣaṇenasuddenly; kilaverily; bhārataO descendant of Bhārata; gajamātraḥjust like an elephant; pravavṛdhethoroughly expanded; tatthat; adbhutamextraordinary; abhūttransformed; mahatinto a gigantic body..

Translation

O descendant of Bharata, while Brahmā was observing Him, that boar became situated in the sky in a wonderful manifestation as gigantic as a great elephant.

Verse 19 of 50
Prabhupāda Says