← Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations

Chapter 15: Bali Mahārāja Conquers the Heavenly Planets

Verse 35 of 33
SB 8.15.35

ततस्तदनुभावेन भुवनत्रयविश्रुताम् कीर्तिं दिक्षु वितन्वानः स रेज उडुराडिव

tatas tad-anubhāvena bhuvana-traya-viśrutām kīrtiṁ dikṣu vitanvānaḥ sa reja uḍurāḍ iva

Synonyms

tataḥthereafter; tat-anubhāvenabecause of performing such great sacrifices; bhuvana-trayathroughout the three worlds; viśrutāmcelebrated; kīrtimreputation; dikṣuin all directions; vitanvānaḥspreading; saḥhe (Bali Mahārāja); rejebecame effulgent; uḍurāṭthe moon; ivalike..

Translation

When Bali Mahārāja performed these sacrifices, he gained a great reputation in all directions, throughout the three worlds. Thus he shone in his position, like the brilliant moon in the sky.

Verse 35 of 33
Prabhupāda Says