← Canto 9: Liberation

Chapter 20: The Dynasty of Pūru

Verse 18 of 35
SB 9.20.18

कण्वः कुमारस्य वने चक्रे समुचिताः क्रियाः बद्ध्वा मृगेन्द्रं तरसा क्रीडति स्म स बालकः

kaṇvaḥ kumārasya vane cakre samucitāḥ kriyāḥ baddhvā mṛgendraṁ tarasā krīḍati sma sa bālakaḥ

Synonyms

kaṇvaḥKaṇva Muni; kumārasyaof the son born of Śakuntalā; vanein the forest; cakreexecuted; samucitāḥprescribed; kriyāḥritualistic ceremonies; baddhvācapturing; mṛga-indrama lion; tarasāby force; krīḍatiplaying; smain the past; saḥhe; bālakaḥthe child..

Translation

In the forest, Kaṇva Muni performed all the ritualistic ceremonies concerning the newborn child. Later, the boy became so powerful that he would capture a lion and play with it.

Verse 18 of 35
Prabhupāda Says