← Śrīmad-Bhāgavatam (1962)

Chapter 12: Birth of Maharaj Parikshit

Verse 36 of 36
SB 1.12.36

tato rājñābhyanujñātaḥ kṛṣṇayā saha bandhubhiḥ yayau dvāravatīṁ brahman sārjuno yadubhir vṛtaḥ

Synonyms

tataḥthereafter; rājñāby the king; abhyanujñātaḥbeing permitted; kṛṣṇayāas well as by Droupadi; sahaalong with; bandhubhiḥother relatives; yayauwent to; dvāravatīmDwarka-dhama; brahmanoh the Brahmins; sa arjunaḥalong with Arjuna; yadubhiḥby the members of the Yadhu dynasty; vṛtaḥsurrounded.

Translation

Oh Sounaka the Brahmin, thereafter the Lord having bidden farewell with the King Yudhisthir, Droupadi and other relatives, started for the city of Dwarka accompanied by Arjuna and other members of the Yadu dynasty.

Verse 36 of 36
Prabhupāda Says