Ādi-līlā

Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes

Verse 45 of 97
Cc Ādi 14.45

কভু মৃদুহস্তে কৈল মাতাকে তাডন মাতাকে মূর্চ্ছিতা দেখিঽ করযে ক্রন্দন

कभु मृदुहस्ते कैल माताके ताडन माताके मूर्च्छिता देखिऽ करये क्रन्दन

kabhu mṛdu-haste kaila mātāke tāḍana mātāke mūrcchitā dekhi' karaye krandana

Synonyms

kabhusometimes; mṛdu-hasteby His soft hand; kailadid; mātākeHis mother; tāḍanachastise; mātākeHis mother; mūrcchitāfainted; dekhi'seeing; karayewas; krandanacrying..

Translation

Once the child, Caitanya Mahāprabhu, chastised His mother with His soft hand, and His mother falsely fainted. Seeing this, the Lord began to cry.

Verse 45 of 97
Prabhupāda Says