Verse 59 of 97
Cc Ādi 14.59
ইহা শুনিঽ তাসবার মনে হৈল ভয কোন কিছু জানে, কিবা দেবাবিষ্ট হয
इहा शुनिऽ तासबार मने हैल भय कोन किछु जाने, किबा देवाविष्ट हय
ihā śuni' tā-sabāra mane ha-ila bhaya kona kichu jāne, kibā devāviṣṭa haya
Synonyms
ihā śuni'—hearing this; tā-sabāra—of all the girls; mane—in the minds; ha-ila—became; bhaya—fear; kona kichu—something uncommon; jāne—He knows; kibā—what if; deva-āviṣṭa—empowered by demigods; haya—He is..
Translation
Hearing this supposed curse by Lord Caitanya, the girls, considering that He might know something uncommon or be empowered by demigods, were afraid that His curse might be effective.
Verse 59 of 97