← Ādi-līlā

Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes

Verse 78 of 97
Cc Ādi 14.78

চলিতে চরণে নূপুর বাজে ঝন্ঝন্শুনিঽ চমকিত হৈল পিতামাতার মন

चलिते चरणे नूपुर बाजे झन्झन्शुनिऽ चमकित हैल पितामातार मन

calite caraṇe nūpura bāje jhanjhan śuni' camakita haila pitā-mātāra mana

Synonyms

calite—while going; caraṇe—on the lotus feet; nūpura—ankle bells; bāje—sounded; jhanjhan—tinkling; śuni'—hearing; camakita—struck with wonder; haila—became; pitā—of His father; mātāra—and mother; mana—the minds..

Translation

When the child was going out, there was a tinkling of ankle bells from His lotus feet. Hearing this, His father and mother were struck with wonder.

Verse 78 of 97