← Canto 10: The Summum Bonum

Chapter 1: The Advent of Lord Kṛṣṇa: Introduction

Verse 30 of 63
SB 10.1.30

उग्रसेनसुतः कंसः स्वसुः प्रियचिकीर्षया रश्मीन्हयानां जग्राह रौक्मै रथशतैर्वृतः

ugrasena-sutaḥ kaṁsaḥ svasuḥ priya-cikīrṣayā raśmīn hayānāṁ jagrāha raukmai ratha-śatair vṛtaḥ

Synonyms

ugrasena-sutaḥthe son of Ugrasena; kaṁsaḥby the name Kaṁsa; svasuḥof his own sister Devakī; priya-cikīrṣayāto please her on the occasion of her marriage; raśmīnthe reins; hayānāmof the horses; jagrāhatook; raukmaiḥmade of gold; ratha-śataiḥby hundreds of chariots; vṛtaḥsurrounded..

Translation

Kaṁsa, the son of King Ugrasena, in order to please his sister Devakī on the occasion of her marriage, took charge of the reins of the horses and became the chariot driver. He was surrounded by hundreds of golden chariots.

Verse 30 of 63
Prabhupāda Says