← Canto 10: The Summum Bonum

Chapter 1: The Advent of Lord Kṛṣṇa: Introduction

Verse 33 of 63
SB 10.1.33

शंखतूर्यमृदंगाश्च नेदुर्दुन्दुभयः समम् प्रयाणप्रक्रमे तात वरवध्वोः सुमंगलम्

śaṅkha-tūrya-mṛdaṅgāś ca nedur dundubhayaḥ samam prayāṇa-prakrame tāta vara-vadhvoḥ sumaṅgalam

Synonyms

śaṅkhaconchshells; tūryabugles; mṛdaṅgāḥdrums; caalso; neduḥvibrated; dundubhayaḥkettledrums; samamin concert; prayāṇa-prakrameat the time of departure; tātaO beloved son; vara-vadhvoḥof the bridegroom and the bride; su-maṅgalamfor the purpose of their auspicious departure..

Translation

O beloved son, Mahārāja Parīkṣit, when the bride and bridegroom were ready to start, conchshells, bugles, drums and kettledrums all vibrated in concert for their auspicious departure.

Verse 33 of 63
Prabhupāda Says