← Canto 7: The Science of God

Chapter 10: Prahlāda, the Best Among Exalted Devotees

Verse 61 of 65
SB 7.10.61

विलोक्य भग्नसंकल्पं विमनस्कं वृषध्वजम् तदायं भगवान्विष्णुस्तत्रोपायमकल्पयत्

vilokya bhagna-saṅkalpaṁ vimanaskaṁ vṛṣa-dhvajam tadāyaṁ bhagavān viṣṇus tatropāyam akalpayat

Synonyms

vilokyaseeing; bhagna-saṅkalpamdisappointed; vimanaskamextremely unhappy; vṛṣa-dhvajamLord Śiva; tadāat that time; ayamthis; bhagavānthe Supreme Personality of Godhead; viṣṇuḥLord Viṣṇu; tatraabout the well of nectar; upāyammeans (how to stop it); akalpayatconsidered..

Translation

Seeing Lord Śiva very much aggrieved and disappointed, the Supreme Personality of Godhead, Lord Viṣṇu, considered how to stop this nuisance created by Maya Dānava.

Verse 61 of 65