← Gītār Gān

Chapter 14: The Three Modes of Material Nature

Chapter 14
The Three Modes of Material Nature
śrī-bhagavān kahilen:
ābāra parama jñāna baliba tomāre
jñāna-carcā yata āche uttama sabāre
ye jñānete muni jñānī haiyā sarvata
pūrva itihās chila siddhi pāraṅgata
Text 1
ei jñāna lābha kari nirguṇa jñānete
avasthita hay loka nirguṇa āmāte
tāhār nā hay janma punaḥ sṛṣṭira samay
kimbā duḥkha nāi tār yakhana pralay
Text 2
jagater mātṛ-yoni jaḍā mahat-tattva
sei brahme garbhādhān kari se mahattva
he bhārat tāi janme sarva-bhūta yata
jagater bhūta sṛṣṭi hay sei mata
Text 3
ataev sarva-yoni yata mūrti dhare
he kounteya jāna tāhā āmāra ādhāre
brahma mahat-tattva hay sabāra jananī
āmi vīja-prada pitā jagata saraṇī
Text 4
sattva, raj, tama guṇ prakṛti-sambhava
triguṇete vaddha jīv haye yāy saba
ei deha se vandhana niguḍha ākār
jīva avyaya se vaddha ye prakār
Text 5
tār madhye sattva-guṇ nirmala ādhā
pāpa-śunya prakāśaka tattva se ātmār
jñāna-carcā kari sattve bandhana tāhār
sei śuddha saṅga māne śreṣṭha camatkār
Text 6
rajo-guṇ tṛṣṇā-may śudhu bhog cāy
ājīvan karma kari kare hāy hāy
karma kare yata pāre baddha tāhe hay
asambhava karma ceṣṭā sukhe duḥkhe ray
Text 7
tamo se ajñāna-rūpa nigūḍha bandhan
pṛamāda ālasya nidrā tāhāra mohan
Text 8
sattva-guṇa sukhe bṅādhe rajo-guṇa kāje
tamo-guṇa pramādete bandhane virāje
Text 9
rajo-guṇa parājaye sattvera prādhānya
sattva-tama parājaye raja hay gaṇya
raj sattva parājaye tamera prādhānya
sei se paryāya hay guṇera sāmāṇya
Text 10
jñānera prabhāve yadā śarīre prakāś
sakal indriya-dvāre sattva-guṇera vikāś
Text 11
lok-pūjā pratiṣṭhādi karmera ākāṅkṣā
rajo-guṇe vṛddhi hay nāhi anyāpekṣā
Text 12
aprakāś apravṛtti moha tamor lakṣaṇ
vividha guṇera kārya he kuru-nandan
Text 13
pravṛddha ye sattva-guṇe dehera pralay
niṣpāpa uttama lok tāṅr prāpti hay
Text 14
pravṛtta se rajo-guṇe dehera nirvāṇ
karmīra saṅgete hay tār anuṣṭhān
pravṛddha ye tamo-guṇe śarīra chāḍay
mūḍha paśu-yoni madhye tār janma hay
Text 15
sukṛta sāttvika karma phala se nirmal
rājasika karme hay duḥkhai praval
tāmasika karma yata hay acetan
ajñānatā phal sei paśute gaṇan
Text 16
sattva-guṇe jñāna-lābha rajo-guṇe lobh
tamo-guṇe moha lābh pramāda vikṣobh
Text 17
satyalokāvadhi lok yāy sattva-guṇe
rajo-guṇ dvārā naraloke avasthān
tamo-guṇe adhaḥpāt narake gaman
vividha guṇera sei phal nirūpaṇ
Text 18
guṇ bhinna anya kartā nāhi tribhuvane
sūkṣma darśana yār guṇa nirūpaṇe
guṇātīta mor bhakti āmāra se bhāv
svarūpete śuddha jīv prāpta se svabhāv
Text 19
guṇātīta hate dehī guṇadeha chāḍe
janma-mṛtyu jarā-duḥkha bṅādhe nā tṅāhāre
Text 20
arjun kahilen:
ki lakṣaṇ kaha prabho gunātīta hale
ācaraṇ kivā hay triguṇa jitile
Text 21
śrī-bhagavān kahilen:
prakāśa pravrtti ār mohana ye tin
guṇera prabhāv sei hay bhinna bhin
tāhāte ye dveṣākāṅkṣā chāḍila jīvane
guṇātīt hay sei bujha tribhuvane
guṇa-kārye udāsīn mato ye āsīn
bicalita nahe tāhe pravṛddha pravīṇ
anāsakta guṇa kārye yevā hay dhīr
sama duḥkha sukha svasthaḥ loṣṭra svarṇa sthir
tulya priyā-priya tār tulya nindāstuti
tulya mān apamān śatru mitra ati
bhog tyāgādite nahe se āsakta
guṇātīt hay sei nirguṇete yukta
Texts 22-25
triguṇer atikrame ye kārya karay
sei se āmāra bhakti jānaha niścay
ye avyabhicārī bhakti āmāte karay
jaḍa guṇ atikrame brahma-bhūta hay
Text 26
brahmera pratiṣṭhā āmi amṛta śāśvata
ānanda ye sanātana āmāte nihita
āmār āśraye sei sakala sulabha
ataev-mor bhakti hay sudurlabha
Text 27
bhaktivedānta kahe śrī-gītāra gān
śune yadi śuddha bhakta kṛṣṇagata-prāṇ
Thus Bhaktivedānta sings the song of Śrī Gītā, with the hope that hearing this, Kṛṣṇa conscious pure devotees will be pleased.
Prabhupāda Says