← Canto 1: Creation

Chapter 14: The Disappearance of Lord Kṛṣṇa

Verse 17 of 41
SB 1.14.17

सूर्यं हतप्रभं पश्य ग्रहमर्दं मिथो दिवि ससंकुलैर्भूतगणैर्ज्वलिते इव रोदसी

sūryaṁ hata-prabhaṁ paśya graha-mardaṁ mitho divi sasaṁkulair bhūta-gaṇair jvalite iva rodasī

Synonyms

sūryamthe sun; hata-prabhamits rays declining; paśyajust see; graha-mardamclashes of the stars; mithaḥamong one another; diviin the sky; sasaṁkulaiḥbeing mixed with; bhūta-gaṇaiḥby the living entities; jvalitebeing ignited; ivaas if; rodasīcrying..

Translation

The rays of the sun are declining, and the stars appear to be fighting amongst themselves. Confused living entities appear to be ablaze and weeping.

Verse 17 of 41
Prabhupāda Says