← Canto 3: The Status Quo

Chapter 17: Victory of Hiraṇyākṣa Over All the Directions of the Universe

Verse 12 of 31
SB 3.17.12

रुदन्तो रासभत्रस्ता नीडादुदपतन्खगाः घोषे ऽरण्ये च पशवः शकृन्मूत्रमकुर्वत

rudanto rāsabha-trastā nīḍād udapatan khagāḥ ghoṣe 'raṇye ca paśavaḥ śakṛn-mūtram akurvata

Synonyms

rudantaḥshrieking; rāsabhaby the asses; trastāḥfrightened; nīḍātfrom the nest; udapatanflew up; khagāḥbirds; ghoṣein the cowshed; araṇyein the woods; caand; paśavaḥthe cattle; śakṛtdung; mūtramurine; akurvatapassed..

Translation

Frightened by the braying of the asses, birds flew shrieking from their nests, while cattle in the cowsheds as well as in the woods passed dung and urine.

Verse 12 of 31
Prabhupāda Says