Verse 129 of 165
Cc Ādi 7.129
সর্বাশ্রয ঈশ্বরের প্রণব উদ্দেশ ঽতত্ত্বমসিঽ—বাক্য হয বেদের একদেশ
सर्वाश्रय ईश्वरेर प्रणव उद्देश ऽतत्त्वमसिऽ—वाक्य हय वेदेर एकदेश
sarvāśraya īśvarera praṇava uddeśa 'tattvamasi'—vākya haya vedera ekadeśa
Synonyms
sarva-āśraya—the reservoir of everything; īśvarera—of the Supreme Personality of Godhead; praṇava—oṁkāra; uddeśa—purpose; tattvamasi—the Vedic mantra tattvamasi ("you are the same"); vākya—statement; haya—becomes; vedera—of the Vedic literature; eka-deśa—partial understanding..
Translation
"It is the purpose of the Supreme Personality of Godhead to present praṇava [oṁkāra] as the reservoir of all Vedic knowledge. The words tat tvam asi are only a partial explanation of the Vedic knowledge.
Purport
Tat tvam asi means "you are the same spiritual identity."
Verse 129 of 165