← Canto 4: The Creation of the Fourth Order

Chapter 10: Dhruva Mahārāja's Fight With the Yakṣas

Verse 29 of 28
SB 4.10.29

ध्रुवे प्रयुक्तामसुरैस्तां मायामतिदुस्तराम् निशम्य तस्य मुनयः शमाशंसन्समागताः

dhruve prayuktām asurais tāṁ māyām atidustarām niśamya tasya munayaḥ śam āśaṁsan samāgatāḥ

Synonyms

dhruveagainst Dhruva; prayuktāminflicted; asuraiḥby the demons; tāmthat; māyāmmystic power; atidustarāmvery dangerous; niśamyaafter hearing; tasyahis; munayaḥthe great sages; śamgood fortune; āśaṁsangiving encouragement for; samāgatāḥassembled..

Translation

When the great sages heard that Dhruva Mahārāja was overpowered by the illusory mystic tricks of the demons, they immediately assembled to offer him auspicious encouragement.

Verse 29 of 28
Prabhupāda Says