← Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations

Chapter 10: The Battle Between the Demigods and the Demons

Verse 44 of 43
SB 8.10.44

ततः शूलं ततः प्रासं ततस्तोमरमृष्टयः यद्यच्छस्त्रं समादद्यात्सर्वं तदच्छिनद्विभुः

tataḥ śūlaṁ tataḥ prāsaṁ tatas tomaram ṛṣṭayaḥ yad yac chastraṁ samādadyāt sarvaṁ tad acchinad vibhuḥ

Synonyms

tataḥthereafter; śūlamlance; tataḥthereafter; prāsamthe prāsa weapon; tataḥthereafter; tomaramthe tomara weapon; ṛṣṭayaḥthe ṛṣṭi weapons; yat yatwhatever and whichever; śastramweapon; samādadyātBali Mahārāja tried to use; sarvamall of them; tatthose same weapons; acchinatcut to pieces; vibhuḥthe great Indra..

Translation

Thereafter, one by one, Bali Mahārāja used a lance, prāsa, tomara, ṛṣṭis and other weapons, but whatever weapons he took up, Indra immediately cut them to pieces.

Verse 44 of 43
Prabhupāda Says