← Ādi-līlā

Chapter 3: The External Reasons for Lord Caitanya's Appearance

Verse 38 of 113
Cc Ādi 3.38

ইদানীং দ্বাপরে তিঙ্হো হৈলা কৃষ্ণবর্ণ এই সব শাস্ত্রাগমপুরাণের মর্ম

इदानीं द्वापरे तिङ्हो हैला कृष्णवर्ण एइ सब शास्त्रागमपुराणेर मर्म

idānīṁ dvāpare tiṅho hailā kṛṣṇa-varṇa ei saba śāstrāgama-purāṇera marma

Synonyms

idānīm—now; dvāpare—in the Dvāpara-yuga; tiṅho—He; hailā—was; kṛṣṇa-varṇa—blackish color; ei—these; saba—all; śāstra-āgama—and Vedic literatures; purāṇera—of the Purāṇas; marma—the core..

Translation

Now, in the Dvāpara-yuga, the Lord had descended in a blackish hue. This is the essence of the statements in the Purāṇas and other Vedic literatures with reference to the context.

Verse 38 of 113