Ādi-līlā

Chapter 3: The External Reasons for Lord Caitanya's Appearance

Verse 60 of 113
Cc Ādi 3.60

জীবের কল্মষতমো নাশ করিবারে অংগৌপাংগনাম নানা অস্ত্র ধরে

जीवेर कल्मषतमो नाश करिबारे अंगौपांगनाम नाना अस्त्र धरे

jīvera kalmaṣa-tamo nāśa karibāre aṅga-upāṅga-nāma nānā astra dhare

Synonyms

jīveraof the living entity; kalmaṣaof sinful activities; tamaḥthe darkness; nāśa karibārefor destroying; aṅgaassociates; upāṅgadevotees; nāmaholy names; nānāvarious; astraweapons; dhareHe holds..

Translation

The sinful life of the living beings results from ignorance. To destroy that ignorance, He has brought various weapons, such as His plenary associates, His devotees and the holy name.

Verse 60 of 113
Prabhupāda Says