← Ādi-līlā

Chapter 3: The External Reasons for Lord Caitanya's Appearance

Verse 56 of 113
Cc Ādi 3.56

কেহ তাঙ্রে বলে যদি কৃষ্ণবরণ আর বিশেষণে তার করে নিবারণ

केह ताङ्रे बले यदि कृष्णवरण आर विशेषणे तार करे निवारण

keha tāṅre bale yadi kṛṣṇa-varaṇa āra viśeṣaṇe tāra kare nivāraṇa

Synonyms

keha—someone; tāṅre—to Him; bale—ascribes; yadi—if; kṛṣṇa—black; varaṇa—the color; āra—another; viśeṣaṇe—in the adjective; tāra—of that; kare—does; nivāraṇa—prevention..

Translation

If someone tries to describe Him as being of blackish complexion, the next adjective [tviṣā akṛṣṇam] immediately restricts him.

Verse 56 of 113