Verse 14 of 106
Cc Antya 11.14
দিনে দিনে বাডে বিকার, রাত্র্যে অতিশয চিন্তা, উদ্বেগ, প্রলাপাদি যত শাস্ত্রে কয
दिने दिने बाडे विकार, रात्र्ये अतिशय चिन्ता, उद्वेग, प्रलापादि यत शास्त्रे कय
dine dine bāḍe vikāra, rātrye atiśaya cintā, udvega, pralāpādi yata śāstre kaya
Synonyms
dine dine—day after day; bāḍe—increase; vikāra—transformations; rātrye atiśaya—especially at night; cintā—anxiety; udvega—agitation; pralāpa—talking like a madman; ādi—and so on; yata—as many as; śāstre kaya—are mentioned in the śāstras..
Translation
Day after day the symptoms increased, and at night they increased even more. All these symptoms, such as transcendental anxiety, agitation, and talking like a madman, were present, just as they are described in the śāstras.
Verse 14 of 106