← Antya-līlā

Chapter 11: The Passing of Haridāsa Ṭhākura

Verse 68 of 106
Cc Antya 11.68

ঽহরিবোলঽ ঽহরিবোলঽ বলে গৌররায আপনি শ্রীহস্তে বালু দিলা তাঙ্র গায

ऽहरिबोलऽ ऽहरिबोलऽ बले गौरराय आपनि श्रीहस्ते वालु दिला ताङ्र गाय

'hari-bola' 'hari-bola' bale gaurarāya āpani śrī-haste vālu dilā tāṅra gāya

Synonyms

hari-bola hari-bola—chant Hari, chant Hari; bale—chanted; gaurarāya—Śrī Caitanya Mahāprabhu; āpani—personally; śrī-haste—with His transcendental hands; vālu dilā—placed sand; tāṅra gāya—on his body..

Translation

With His transcendental hands, Śrī Caitanya Mahāprabhu personally covered the body of Haridāsa Ṭhākura with sand, chanting "Hari bol! Hari bol!"

Verse 68 of 106