← Canto 6: Prescribed Duties for Mankind

Chapter 18: Diti Vows to Kill King Indra

Verse 68 of 73
SB 6.18.68

दितिरुत्थाय ददृशे कुमाराननलप्रभान् इन्द्रेण सहितान्देवी पर्यतुष्यदनिन्दिता

ditir utthāya dadṛśe kumārān anala-prabhān indreṇa sahitān devī paryatuṣyad aninditā

Synonyms

ditiḥDiti; utthāyagetting up; dadṛśesaw; kumārānchildren; anala-prabhānas brilliant as fire; indreṇa sahitānwith Indra; devīthe goddess; paryatuṣyatwas pleased; aninditābeing purified..

Translation

Because of worshiping the Supreme Personality of Godhead, Diti was completely purified. When she got up from bed, she saw her forty-nine sons along with Indra. These forty-nine sons were all as brilliant as fire and were in friendship with Indra, and therefore she was very pleased.

Verse 68 of 73
Prabhupāda Says