← Canto 6: Prescribed Duties for Mankind

Chapter 18: Diti Vows to Kill King Indra

Verse 70 of 73
SB 6.18.70

एकः संकल्पितः पुत्रः सप्त सप्ताभवन्कथम् यदि ते विदितं पुत्र सत्यं कथय मा मृषा

ekaḥ saṅkalpitaḥ putraḥ sapta saptābhavan katham yadi te viditaṁ putra satyaṁ kathaya mā mṛṣā

Synonyms

ekaḥone; saṅkalpitaḥwas prayed for; putraḥson; sapta saptaforty-nine; abhavancame to be; kathamhow; yadiif; teby you; viditamknown; putramy dear son; satyamthe truth; kathayaspeak; do not (speak); mṛṣālies..

Translation

I prayed for only one son, but now I see that there are forty-nine. How has this happened? My dear son Indra, if you know, please tell me the truth. Do not try to speak lies.

Verse 70 of 73
Prabhupāda Says