← Śrīmad-Bhāgavatam (1962)

Chapter 14: Disappearance of Lord Krishna

Verse 12 of 37
SB 1.14.12

śivaiṣodyantam ādityam abhirauty analānanā mām aṅga sārameyo 'yam abhirebhaty abhīruvat

Synonyms

śivājackel; eṣāthis; udyantamrising; ādityamunto the sun; abhitowards; rauticrying; analafire; ānanāface; māmunto me; aṅgaoh Bhima; sārameyaḥdog; ayamthis; abhirebhatibarking; abhīruvatwithout any fear.

Translation

Just see Oh Bhima how the she-jackel crying towards the rising sun vomiting fire in the mouth and how the dog barking towards me fearlessly.

Purport

These are some of the earthly bad omen for happening something undesirables in the near future.

Verse 12 of 37
Prabhupāda Says