← Śrīmad-Bhāgavatam (1962)

Chapter 14: Disappearance of Lord Krishna

Verse 17 of 37
SB 1.14.17

sūryaṁ hata-prabhaṁ paśya graha-mardaṁ mitho divi sasaṁkulair bhūta-gaṇair jvalite iva rodasī

Synonyms

sūryamthe sun; hata-prabhamdeclining by the rays; paśyajust see; graha-mardamclashes of the stars; mithaḥbetween one another; diviin the sky; sasaṁkulaiḥbeing mixed up with; bhūta-gaṇaiḥby the living entities; jvalitebeing ignified; ivacrying; rodasīas if.

Translation

Just see how the Sun is declining by the rays and the stars in the sky seem to be engaged in fighting between themselves mixed up with living entities appears to be ignified and crying.

Verse 17 of 37
Prabhupāda Says