← Antya-līlā

Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita

Verse 146 of 154
Cc Antya 12.146

"তুমি শীঘ্র যাহ করিতে পাদসম্বাহনে কহিহ,—ঽপণ্ডিত এবে বসিল ভোজনেঽ

"तुमि शीघ्र याह करिते पादसम्वाहने कहिह,—ऽपण्डित एबे वसिल भोजनेऽ

"tumi śīghra yāha karite pāda-samvāhane kahiha,—'paṇḍita ebe vasila bhojane'

Synonyms

tumi—you; śīghra—hastily; yāha—go; karite—to perform; pāda-samvāhane—massaging the feet; kahiha—say; paṇḍita—Jagadānanda Paṇḍita; ebe—just now; vasila bhojane—sat down to eat..

Translation

"Go quickly and massage the Lord's feet," he said. "You may tell Him, 'The Paṇḍita has just sat down to take his meal.'

Verse 146 of 154