Antya-līlā

Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita

Verse 147 of 154
Cc Antya 12.147

তোমারে প্রভুর ঽশেষঽ রাখিমু ধরিযা প্রভু নিদ্রা গেলে, তুমি খাইহ আসিযা"

तोमारे प्रभुर ऽशेषऽ राखिमु धरिया प्रभु निद्रा गेले, तुमि खाइह आसिया"

tomāre prabhura 'śeṣa' rākhimu dhariyā prabhu nidrā gele, tumi khāiha āsiyā"

Synonyms

tomārefor you; prabhuraof Śrī Caitanya Mahāprabhu; śeṣaremnants of food; rākhimuI shall keep; dhariyātaking; prabhu nidrā gelewhen Śrī Caitanya Mahāprabhu is asleep; tumiyou; khāiha āsiyācome and eat..

Translation

"I shall keep some remnants of the Lord's food for you. When He is asleep, come and take your portion."

Verse 147 of 154
Prabhupāda Says