Antya-līlā

Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita

Verse 54 of 154
Cc Antya 12.54

নদীযাবাসী মোদক, তার নাম—ঽপরমেশ্বরঽ মোদক বেচে, প্রভুর বাটীর নিকট তার ঘর

नदीयावासी मोदक, तार नाम—ऽपरमेश्वरऽ मोदक वेचे, प्रभुर वाटीर निकट तार घर

nadīyā-vāsī modaka, tāra nāma—'parameśvara' modaka vece, prabhura vāṭīra nikaṭa tāra ghara

Synonyms

nadīyā-vāsīinhabitant of the district of Nadia; modakaone confectioner; tāra nāmahis name; parameśvaraParameśvara; modaka vecedoes the business of a confectioner; prabhuraof Śrī Caitanya Mahāprabhu; vāṭīra nikaṭanear the house; tāra gharahis house..

Translation

There was a resident of Nadia named Parameśvara, who was a confectioner living near the home of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Verse 54 of 154
Prabhupāda Says