Antya-līlā

Chapter 12: The Loving Dealings Between Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu and Jagadānanda Paṇḍita

Verse 57 of 154
Cc Antya 12.57

ঽপরমেশ্বরা মুঞিঽ বলিঽ দণ্ডবত্কৈল তারে দেখিঽ প্রভু প্রীতে তাহারে পুছিল

ऽपरमेश्वरा मुञिऽ बलिऽ दण्डवत्कैल तारे देखिऽ प्रभु प्रीते ताहारे पुछिल

'parameśvarā muñi' bali' daṇḍavat kaila tāre dekhi' prabhu prīte tāhāre puchila

Synonyms

parameśvarāO Parameśvara; kuśala haobe blessed; bhāla hailait is very good; āilāyou have come; mukundāra mātāthe mother of Mukunda; āsiyāchehas come; sehahe; prabhure kahilāinformed the Lord.(sic) muñi'—I am; bali'he said; daṇḍavat kailaoffering obeisances; tārehim; dekhi'seeing; prabhuthe Lord; prītewith affection; tāhārehim; puchilaasked..

Translation

When he offered his obeisances to the Lord, he said, "I am the same Parameśvara." Upon seeing him, the Lord asked him questions with great affection.

Verse 57 of 154
Prabhupāda Says