← Canto 8: Withdrawal of the Cosmic Creations

Chapter 11: King Indra Annihilates the Demons

Verse 18 of 48
SB 8.11.18

सेहे रुजं सुदुर्मर्षां सत्त्वमालम्ब्य मातलिः इन्द्रो जम्भस्य संक्रुद्धो वज्रेणापाहरच्छिरः

sehe rujaṁ sudurmarṣāṁ sattvam ālambya mātaliḥ indro jambhasya saṅkruddho vajreṇāpāharac chiraḥ

Synonyms

sehetolerated; rujamthe pain; su-durmarṣāmintolerable; sattvampatience; ālambyataking shelter of; mātaliḥthe charioteer Mātali; indraḥKing Indra; jambhasyaof the great demon Jambha; saṅkruddhaḥbeing very angry at him; vajreṇawith his thunderbolt; apāharatseparated; śiraḥthe head..

Translation

Although the pain was extremely severe, Mātali tolerated it with great patience. Indra, however, became extremely angry at Jambhāsura. He struck Jambhāsura with his thunderbolt and thus severed his head from his body.

Verse 18 of 48
Prabhupāda Says