Verse 24 of 103
Cc Ādi 1.24
তৃতীয শ্লোকেতে করি বস্তুর নির্দেশ যাহা হৈতে জানি পরতত্ত্বের উদ্দেশ
तृतीय श्लोकेते करि वस्तुर निर्देश याहा हैते जानि परतत्त्वेर उद्देश
tṛtīya ślokete kari vastura nirdeśa yāhā ha-ite jāni para-tattvera uddeśa
Synonyms
tṛtīya ślokete—in the third verse; kari—I make; vastura—of the object; nirdeśa—indication; yāhā ha-ite—from which; jāni—I understand; para-tattvera—of the Absolute Truth; uddeśa—identification..
Translation
In the third verse I indicate the Absolute Truth, who is the ultimate substance. With such a description, one can visualize the Supreme Truth.
Verse 24 of 103