Ādi-līlā

Chapter 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu Is the Supreme Personality of Godhead

Verse 44 of 120
Cc Ādi 2.44

ইথে যত জীব, তার ত্রৈকালিক কর্ম তাহা দেখ, সাক্ষী তুমি, জান সব মর্ম

इथे यत जीव, तार त्रैकालिक कर्म ताहा देख, साक्षी तुमि, जान सब मर्म

ithe yata jīva, tāra trai-kālika karma tāhā dekha, sākṣī tumi, jāna saba marma

Synonyms

ithein these; yataas many; jīvaliving beings; tāraof them; trai-kālikapast, present, and future; karmathe activities; tāhāthat; dekhaYou see; sākṣīwitness; tumiYou; jānaYou know; sabaof everything; marmathe essence..

Translation

"Both in this material world and in the transcendental world, You see all the deeds of all living beings, in the past, present and future. Since You are the witness of all such deeds, You know the essence of everything.

Verse 44 of 120
Prabhupāda Says