Ādi-līlā

Chapter 2: Śrī Caitanya Mahāprabhu Is the Supreme Personality of Godhead

Verse 49 of 120
Cc Ādi 2.49

কারণাব্ধিগর্ভোদকক্ষীরোদকশাযী মাযাদ্বারে সৃষ্টি করে, তাতে সব মাযী

कारणाब्धिगर्भोदकक्षीरोदकशायी मायाद्वारे सृष्टि करे, ताते सब मायी

kāraṇābdhi-garbhodaka-kṣīrodaka-śāyī māyā-dvāre sṛṣṭi kare, tāte saba māyī

Synonyms

kāraṇa-abdhiKāraṇodakaśāyī Viṣṇu; garbha-udakaGarbhodakaśāyī Viṣṇu; kṣīra-udaka-śāyīKṣīrodakaśāyī Viṣṇu; māyā-dvārewith the material energy; sṛṣṭicreation; kareThey do; tātetherefore; sabaall; māyīconnected with māyā..

Translation

The Kāraṇodakaśāyī, Garbhodakaśāyī and Kṣīrodakaśāyī forms of Nārāyaṇa all create in cooperation with the material energy. In this way They are attached to māyā.

Verse 49 of 120
Prabhupāda Says