Verse 6 of 120
Cc Ādi 2.6
ব্রহ্ম, আত্মা, ভগবান্—অনুবাদ তিন অংগপ্রভা, অংশ, স্বরূপ—তিন বিধেযচিহ্ন
ब्रह्म, आत्मा, भगवान्—अनुवाद तिन अंगप्रभा, अंश, स्वरूप—तिन विधेयचिह्न
brahma, ātmā, bhagavān—anuvāda tina aṅga-prabhā, aṁśa, svarūpa—tina vidheya-cihna
Synonyms
brahma—the impersonal Brahman; ātmā—the localized Paramātmā; bhagavān—the Personality of Godhead; anuvāda—subjects; tina—three; aṅga-prabhā—bodily effulgence; aṁśa—partial manifestation; sva-rūpa—original form; tina—three; vidheya-cihna—predicates..
Translation
Impersonal Brahman, localized Paramātmā and the Personality of Godhead are three subjects, and the glowing effulgence, the partial manifestation and the original form are their three respective predicates.
Verse 6 of 120