Antya-līlā

Chapter 7: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Vallabha Bhaṭṭa

Verse 10 of 167
Cc Antya 7.10

যেষাং সংস্মরণাত্পুংসাং সদ্যঃ শুদ্ধ্যন্তি বৈ গৃহাঃ কিং পুনর্দর্শনস্পর্শ পাদশৌচাসনাদিভিঃ

येषां संस्मरणात्पुंसां सद्यः शुद्ध्यन्ति वै गृहाः किं पुनर्दर्शनस्पर्श पादशौचासनादिभिः

yeṣāṁ saṁsmaraṇāt puṁsāṁ sadyaḥ śuddhyanti vai gṛhāḥ kiṁ punar darśana-sparśa- pāda-śaucāsanādibhiḥ

Synonyms

yeṣāmof whom; saṁsmaraṇātby remembrance; puṁsāmof persons; sadyaḥimmediately; śuddhyantibecome purified; vaicertainly; gṛhāḥthe houses; kim punaḥwhat to speak of; darśanaby seeing; sparśatouching; pāda-śaucawashing the feet; āsana-ādibhiḥby offering a seat and so on..

Translation

" 'One can immediately purify his entire house simply by remembering exalted personalities, to say nothing of directly seeing them, touching their lotus feet, washing their feet or offering them places to sit.'

Purport

This is a quotation from Śrīmad-Bhāgavatam (1.19.33).

Verse 10 of 167
Prabhupāda Says