Verse 97 of 167
Cc Antya 7.97
আভিজাত্যে পণ্ডিত করিতে নারে নিষেধন "এ সংকটে রাখ, কৃষ্ণ লৈলাঙ শরণ
आभिजात्ये पण्डित करिते नारे निषेधन "ए संकटे राख, कृष्ण लैलाङ शरण
ābhijātye paṇḍita karite nāre niṣedhana "e saṅkaṭe rākha, kṛṣṇa la-ilāṅa śaraṇa
Synonyms
ābhijātye—because of his aristocracy; paṇḍita—Gadādhara Paṇḍita; karite nāre niṣedhana—could not forbid; e saṅkaṭe—in this danger; rākha—please protect; kṛṣṇa—O Lord Kṛṣṇa; la-ilāṅa—I have taken; śaraṇa—shelter..
Translation
Because Vallabha Bhaṭṭa was a learned brāhmaṇa, Gadādhara Paṇḍita could not forbid him. Thus he began to think of Lord Kṛṣṇa. "My dear Lord Kṛṣṇa," he requested, "please protect me in this danger. I have taken shelter of You.
Verse 97 of 167