← Antya-līlā

Chapter 7: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Vallabha Bhaṭṭa

Verse 75 of 167
Cc Antya 7.75

চৌদ্দ মাদল বাজে উচ্চ সংকীর্তন এক এক নর্তকের প্রেমে ভাসিল ভুবন

चौद्द मादल बाजे उच्च संकीर्तन एक एक नर्तकेर प्रेमे भासिल भुवन

caudda mādala bāje ucca saṅkīrtana eka eka nartakera preme bhāsila bhuvana

Synonyms

caudda mādala—fourteen mṛdaṅgas; bāje—were being played; ucca saṅkīrtana—loud congregational chanting; eka eka—of each group; nartakera—of the dancer; preme—in ecstatic love; bhāsila bhuvana—inundated the entire world..

Translation

Fourteen mṛdaṅgas resounded with the loud congregational chanting, and in each group was a dancer whose dance of ecstatic love inundated the entire world.

Verse 75 of 167