← Antya-līlā

Chapter 7: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Vallabha Bhaṭṭa

Verse 147 of 167
Cc Antya 7.147

পূর্বে যেন কৃষ্ণ যদি পরিহাস কৈল শুনিঽ রুক্মিণীর মনে ত্রাস উপজিল

पूर्वे येन कृष्ण यदि परिहास कैल शुनिऽ रुक्मिणीर मने त्रास उपजिल

pūrve yena kṛṣṇa yadi parihāsa kaila śuni' rukmiṇīra mane trāsa upajila

Synonyms

pūrve—previously; yena—as; kṛṣṇa—Lord Kṛṣṇa; yadi—when; parihāsa kaila—play a joke; śuni'—hearing; rukmiṇīra mane—in the mind of Rukmiṇīdevī; trāsa—fear; upajila—arose..

Translation

Previously, in kṛṣṇa-līlā, when Lord Kṛṣṇa wanted to joke with Rukmiṇīdevī, she took His words seriously, and fear awoke within her mind.

Verse 147 of 167