Ādi-līlā

Chapter 6: The Glories of Śrī Advaita Ācārya

Verse 13 of 112
Cc Ādi 6.13

কোটি অংশ, কোটি শক্তি, কোটি অবতার এত লঞা সৃজে পুরুষ সকল সংসার

कोटि अंश, कोटि शक्ति, कोटि अवतार एत लञा सृजे पुरुष सकल संसार

koṭi aṁśa, koṭi śakti, koṭi avatāra eta lañā sṛje puruṣa sakala saṁsāra

Synonyms

koṭi aṁśamillions of parts and parcels; koṭi śaktimillions and millions of energies; koṭi avatāramillions upon millions of incarnations; etaall this; lañātaking; sṛjecreates; puruṣathe original person, Mahā-Viṣṇu; sakala saṁsāraall the material world..

Translation

Mahā-Viṣṇu creates the entire material world, with millions of His parts, energies and incarnations.

Verse 13 of 112
Prabhupāda Says