← Antya-līlā

Chapter 17: The Bodily Transformations of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Verse 12 of 73
Cc Antya 17.12

সিংহদ্বারদক্ষিণে আছে তৈলংগীগাভীগণ তাহাঙ্যাইঽ পডিলা প্রভু হঞা অচেতন

सिंहद्वारदक्षिणे आछे तैलंगीगाभीगण ताहाङ्याइऽ पडिला प्रभु हञा अचेतन

siṁha-dvāra-dakṣiṇe āche tailaṅgī-gābhī-gaṇa tāhāṅ yāi' paḍilā prabhu hañā acetana

Synonyms

siṁha-dvāra—of the gate named Siṁha-dvāra; dakṣiṇe—on the southern side; āche—there are; tailaṅgī-gābhī-gaṇa—cows belonging to the Tailaṅga district; tāhāṅ—there; yāi'—going; paḍilā—fell down; prabhu—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; hañā acetana—becoming unconscious..

Translation

He went to a cow shed on the southern side of the Siṁha-dvāra. There the Lord fell down unconscious among cows from the district of Tailaṅga.

Verse 12 of 73