← Antya-līlā

Chapter 17: The Bodily Transformations of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu

Verse 64 of 73
Cc Antya 17.64

একদিনে যত হয ভাবের বিকার সহস্রমুখে বর্ণে যদি, নাহি পায পার

एकदिने यत हय भावेर विकार सहस्रमुखे वर्णे यदि, नाहि पाय पार

eka-dine yata haya bhāvera vikāra sahasra-mukhe varṇe yadi, nāhi pāya pāra

Synonyms

eka-dine—in one day; yata haya—as many as there are; bhāvera—of ecstasy; vikāra—transformations; sahasra-mukhe—possessing thousands of mouths; varṇe yadi—if describes; nāhi pāya—cannot reach; pāra—the limit..

Translation

Even Anantadeva, who possesses thousands of mouths, cannot fully describe the ecstatic transformations that Śrī Caitanya Mahāprabhu experienced in a single day.

Verse 64 of 73